(To Drink)
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§ā§āϰāĻŋ (mi piyauri) I drink / I am drinking | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϰ (aami piyaar) We drink / We are drinking |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋā§āϰ (āĻĒā§āĻ), āϤāĻŋ āĻĒāĻŋā§ā§āϰāĻŋ (āĻā§āϞāĻž) (ti piyar (pung), ti piyauri (jelaa)) You drink / You are drinking | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āϰāĻžāĻ (tumi piyaraai) You all drink / are drinking |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋā§āϰ, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋāϰāĻŋ (taa piyar, tei piri) He/She drinks / is drinking | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰāĻž (taanu pitaaraa) They drink / are drinking |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏ⧠(mi piyaasu) I have drunk | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋ (aami piyaasi) We have drunk |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāϤ⧠(ti piyaasat) You have drunk | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏ (tumi piyaasa) You all have drunk |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋā§āĻžāϏā§, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏ⧠(taa piyaase, tei piyaase) He/She has drunk | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋ (taanu piyaasi) They have drunk |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϞ⧠(mi pilu) I drank | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϞāĻžāĻ (aami pilaang) We drank |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋāϞ⧠(ti pile) You drank | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϞāĻžāĻ (tumi pilaai) You all drank |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋāϞ, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋāϞ (taa pil, tei pil) He/She drank | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋāϞāĻž (taanu pilaa) They drank |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋāϞ⧠(mi piyaasilu) I had drunk | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋāϞāĻžāĻ (aami piyaasilaang) We had drunk |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋā§ā§āϏāĻŋāϞ⧠(ti piyesile) You had drunk | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§ā§āϏāĻŋāϞāĻžāĻ (tumi piyesilaai) You all had drunk |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋāϞ, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋāϞāĻŋ (taa piyaasil, tei piyaasili) He/She had drunk | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋā§āĻžāϏāĻŋāϞāĻž (taanu piyaasilaa) They had drunk |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϤ⧠(āĻĒāĻŋāϤāĻ) (mi pitau (pitau)) I will drink | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϤāĻžāĻāĻžāĻ (aami pitaangaai) We will drink |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋāϤā§āĻ (ti pitei) You will drink | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰāĻžāĻ (tumi pitaaraai) You all will drink |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋāϤā§, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋāϤ⧠(taa pitau, tei pitai) He/She will drink | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋāϤāĻžāĻ (taanu pitaai) They will drink |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ (mi ping) Let me drink | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ (aami pik) Let us drink |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋ (ti pi) You drink | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§ (tumi piyo) You all drink |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋā§āĻ, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋā§āĻ (taa piyak, tei piyak) Let him/her drink | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋā§āĻāĻž (taanu piyakaa) Let them drink |
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st Person | āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ (mi ping) I shall drink (Req) | āĻāĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ (aami pik) We shall drink (Req) |
| 2nd Person | āϤāĻŋ āĻĒāĻŋāϏ (ti pis) You shall drink | āϤā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§ (tumi piya) You all shall drink |
| 3rd Person | āϤāĻž āĻĒāĻŋā§āĻ, āϤā§āĻ āĻĒāĻŋā§āĻ (taa piyak, tei piyak) He/She shall drink | āϤāĻžāύ⧠āĻĒāĻŋā§āĻāĻž (taanu piyakaa) They shall drink |
*** Original Source of the Dhatu: āĻŽāĻĨā§āϰāĻž āϏāĻŋāĻāĻš, (⧍ā§Ļ⧍⧍), āĻŦāĻŋāώā§āĻŖā§āĻĒā§āϰāĻŋā§āĻž āĻŽāĻŖāĻŋāĻĒā§āϰ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻāϰāĻŖ, āύāĻŋāĻāĻŋāϞ āĻŦāĻŋāώā§āĻŖā§āĻĒā§āϰāĻŋā§āĻž āĻŽāĻŖāĻŋāĻĒā§āϰ⧠āϏāĻžāĻšāĻŋāϤā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāώāĻĻ, āĻĒā§āώā§āĻ āĻž: ā§Žā§-ā§§ā§Ļā§Š [Mathura Singha, (2022). Bishnupriya Manipuri Grammar (Pages 87-2013)] Quick Links: Book on the Linguistics and Speech Technology of BPM | About Bishnupriya Manipuri | Book on the BPM Dictionary Project | Dictionary